Αγκάθια στα κλαδιά

Είναι ένα τριαντάφυλλο άσχημο

ή μία ευφόρβια απωθητική

επειδή έχουν αγκάθια;

Ή μήπως ένα ανθισμένος κάκτος

δεν είναι χάρμα οφθαλμών;

Ή ο πυράκανθος με τα άσπρα λουλούδια

και τον πορτοκαλί καρπό του δεν

είναι λαμπρός και θαυμαστός;

Γιατί λοιπόν εσύ να πιστεύεις

ότι τα ελαττώματα ή οι ατέλειές σου

–τα αγκάθια στα δικά σου κλαδιά-

δεν αποτελούν μέρος της εξαίσιας και θαυμαστής

ομορφιάς του συνόλου που εσύ είσαι;

Σήμερα ξανακοίτα το άνθος του εαυτού σου ως σύνολο,

και έτσι ολόκληρο εκτίμησέ το συνολικά.